segunda-feira, 10 de novembro de 2014

Obrigada por sua visita! Seu comentário é muito importante para mim. Até onde posso, vou deixando o melhor de mim... se alguém não viu, foi porque não me sentiu com o coração.


O  AMOR  QUE  NÃO  SE  BASTA

O que vem a ser o amor que não se basta
E a alma dolorida não aquieta
O que vem a ser o amor
que só o corpo exige
e não se basta?
O que será do amor que alucina
e fica à deriva de momentos
que passam como o vento
e não sopram como brisa,
mas, como furacão que só castiga,?.
Será que é amor ou posse
ou  o Ego que maquina
o quanto quer na forma de poder
a  que se inclina?
Verdade ou ilusão que se
traveste de verdade
ou apenas orgulho corrosivo...
Será amor, aquele que não ama
e espera receber como coroa
que engrandece o ser,
faz festa e alucina...
mas não se entrega 
como dádiva Divina ?

Guaraciaba Perides
http://guaraciabaperides.blogspot.com.br

AMOR QUE NO BASTA ¿
Qué se convierte en el amor que no se acaba doliendo alma Y no tranquiliza 
¿Qué se convierte en el amor que
 sólo el cuerpo necesita y no lo suficiente ? 
¿Qué es el amor que alucina y montones de momentos que pasan como el viento no sopla y como la brisa ,
pero haga clic aquí tan
 sólo huracán que castiga , ? .

¿Es amor o posesión o Ego como la máquina ,
ya sea en la forma de poder que se inclina ? 
Verdad o ilusión de que se disfraza la verdad o el orgullo corrosivo ...
es el amor , y el que no ama esperan recibir como una corona que glorifica a ser,
celebra y alucinar ... 

pero no como un regalo divino de entrega ?
Guaraciaba Perides

http://guaraciabaperides.blogspot.com.br/

Espanha.
Na sombra da árvore.

Na sombra daquela árvore
Borboletas dançou ...
Mas os pássaros cantavam
Sob uma chuva de folhas
Que caiu dos galhos
E eles têm permanecido nu.
A tarde suave e alegre
Ele pintou o céu azul .
Para a noite negra
Eu tinha um cobertor de tule.

Mas o tempo está passando .
Com empenho e esforço
Algumas letras cutucando ...
Cheio de mistério.
De sentimentos banhadas
Pintadas mil sonhos
Com pincéis da alma.

Dreamed no travesseiro .
Acorrentado memória ...
Entre auroras sem palavras.
Como a concha esquecida.
Depois de perder a pérola ,
Em um grande mar de ondas brancas .

Os versos não são evaporar ...
Eles vão para a parte de trás de um corsário
Navegando em mar aberto .
Contra o vento e a maré
Montando seus pensamentos.
Marina Filgueira 
Direitos Autorais Reservados ® 
http://mayordeedad.blogspot.com.es/

A la sombra del árbol.

A la sombra de aquel árbol
Bailaron las mariposas…
Mas los pájaros cantaron
Bajo una lluvia de hojas
Que brotaron de las ramas
Y desnudas se han quedado.
La tarde mansa y gozosa
Pintaba el cielo de azul.
Para que la negra noche
Tuviera un manto de tul.

Mas el tiempo, va pasando.
Con empeño y con esfuerzo
Alguna letra asomando…
Preñada de gran misterio.
De sentimientos bañada,
Entre mil sueños pintados
Con los pinceles del alma.

Soñados en la almohada.
Encadenados recuerdo…
Entre auroras sin vocablos.
Como la concha olvidada.
Después de perder la perla,
En un gran mar de olas blancas.

No se evaporan los versos…
Van a cuestas de un corsario,
Navegando en mar abierto.
Contra el viento y la marea,
Surcando sus pensamientos.
http://mlvieira.blogspot.com.br/
* * *
Marina Filgueira 
Direitos Autorais Reservados ® 
http://mayordeedad.blogspot.com.es/
Breve estarei postando um sorteio entre amigas ,
que será realizado no dia 30 de Dezembro.
A prenda será um vestido Indiano ..
Ou blusa como preferir a ganhadora ,
O sorteio será valido em todos os Países 
sem exclusividade  .
Explicando: não importa qual Pais  for ganhador.
recebera no endereço indicado pela ganhadora.
Atenção amigos blogueiros ,que infelizmente
são poucos .
Todos poderão participar sem duvidas ira para
sorteio uma belíssima camisa ou camiseta.
Sorteio dia 30 de Dezembro.
Breve postarei o selinho de participação.
PS: No caso de vcs já desejar começar a participar
pode deixar sua participação,
e pegar o selinho após ser colocado no blog.
Feliz Domingo beijos no coração.
Carinhosamente..
Evanir..

36 comentários :

Gracita disse...

Minha querida afilhada
Cada palavra dita pela alma sensível do poeta nos emociona e nos faz deleitar de prazer pela oportunidade de ler um conteúdo tão profícuo como estes soberbos versos deste grandes autores. Parabéns aos dois. E parabéns a você pela iniciativa e grandiosidade do sorteio que programou para fechar o ano de 2014 com chave de ouro. Aplausos pra ti querida.
Beijos e carinhos da dinda
Gracita

Maria Rodrigues disse...

Querida amiga mais uma brilhante selecção de poemas. Todos eles lindos!
Bom domingo
Beijinhos
Maria

Cidália Ferreira disse...

Boa tarte

belissimos poemas que me encantaram

Beijos, bom Domingo

http://coisasdeumavida172.blogspot.pt/

Cidália Ferreira disse...

Boa tarte

belissimos poemas que me encantaram

Beijos, bom Domingo

http://coisasdeumavida172.blogspot.pt/

Beagle Tibi disse...

Poemas maravilhosos.
Ter te amo por isso.
abraço Sylvia

Maria Rodrigues disse...

Minha amiga a minha ausência dos blogs dos amigos tem sido por várias situações pessoais que complicaram um pouco a minha vida, gostaria de visitar os amigos virtuais com mais frequencia, mas não tem sido possivel.
Quanto ao meu endereço de email continua a ser o mesmo:
Rodriguesat@gmail.com
Um grande beijinho
Maria

Jussara Silva disse...

Olá Evanir.

'Você que um dia conheci
através de uma mensagem virtual,
chegou-se de repente,
deixou a minha vida mais contente,
e tornou-se tão real!'

Bom domingo e uma linda semana!
Bjos.

ANALAICE disse...

Passando para desejar uma semana inspiradora e iluminada. Bjs.

Roselia Bezerra disse...

Olá, querida amiga Evanir
Passando pra ver os poemas postados por vc e lhe desejar um fim de Domingo maravilhoso com saúde e paz!!!
Bjm fraternal

Arlete Mourige disse...

Oi Evanir A sensibilidade que tens na escolhas destes lindos poemas ,me encantam.Linda semana.Beijo

Algodão Tão Doce disse...


Olá amiga, passei por aqui para desejar-lhe uma abençoada semana.
Obrigada por nos trazer lindos poemas!
Doce abraço Marie.

Pilar Garcia de la Cueva disse...

Preciosos poemas, como me alegra leerlos.
bsos

Victoria Fumero Guanche disse...

Como siempre dejas tu corazón en estos hermosos poemas que nos regalas!!

Gracias por compartir y por estar

Besitos mi niña

Helena Medeiros Helena disse...

Três belos poemas muito bem escolhidos dentro da tua sensibilidade. Gifs de uma delicadeza que enfeitam os olhos.
Mas sabe o que também me encantou, amiga? Aquela ternura de criança que encerra a tua postagem! Que coisinha mais linda, mais doce! Amei esta tua postagem de hoje, aliás, gosto de todas elas, mas sempre algum detalhe me chama mais a atenção. O de hoje foi aquela meiguice de criança!
Que tua semana seja de sorrisos e estrelas a enfeitar as horas dos teus dias.
Com carinho,
Helena

Ghost e Bindi disse...

Obrigado querida Evanir por sua visita, sempre tão carinhosa, gentil e generosa. Admiramos sua força e coragem, mesmo passando por problemas, mas mantendo sempre a dignidade e a delicadeza de sentimentos, e a maneira carinhosa para com todos.
Um coração amoroso como o seu já foi recompensado por Deus, com certeza.
Feliz semana!
Beijo
Bíndi e Ghost

maria del carmen nazer disse...

Hola Evanir ! hermana y amiga !
Preciosos versos. Una joyita.
Te dejo mil besos de miel .
Te quiero mucho.
¡Feliz inicio de semana !

Guaraciaba Perides disse...

Obrigada Evanir pela gentileza de colocar em seu lindo blog uma poesia que eu fiz pensando em amores incondicionais acima da vaidade e do orgulho. Você é sempre a pessoa generosa que acrescenta amor e amizade.Um abraço, Paz e Amor.

Gracita disse...

Querida afilhada Evanir
Que o dia de hoje te traga lindas surpresas e muitas alegrias e que elas se estendam ao longo de mais uma semana
Deus te abençoe poderosamente
Beijos e carinhos da dinda
Gracita

Marina-Emer disse...

hola amiga...preciosos versos a la sombra del arbol....gracias en español y gracias por tu visita cariñosa a mi blog ...lo lei en Español gracias y besos
Marina

Elisabete disse...

Evanir, escolheu lindos poemas!
Bjs

SOL da Esteva disse...

Poemas lindos e significativos. As tuas escolhas sempre impressionam pelas mensagens que dela são retiradas.
Parabéns ás Autoras.
Parabéns para ti e que tudo te vá bem.


Beijos



SOL

Marina Fligueira disse...

¡Hola, Evanir!!!

Eres un tesoro de la naturaleza que Dios y la vida nos regala.
Gracia mil gracias: por tu gran generosidad de poner en tu preciosos blog, mis sencillas letras.
Pues así, da lugar a que más gentes las conozcan, que buenos ojos las lean y dulces voces las reciten.

¡Te dejo mi cálido abrazo y mi admiración como escritora, como persona! Luchadora por la vida; y gentil para hacer felices a los demás. Gracias de nuevo y que Dios te bendiga cada día de tu vida.
Adelante siempre con fuerza para que nada te venza.

Feliz semana, amiga.

CHARO disse...

Un detallazo de tu parte traducir los poemas.......son preciosos.Gracias Evanir por esas entradas con que nos regalas contínuamente.Besicos

Simone Felic disse...

Como sempre lindo poemas que vão ao coração de quem lê.
beijinhos

http://eueminhasplantinhas.blogspot.com.br/

Brisa Petala disse...

OI QUERIDA
Primeiro gostaria de saber como esta vc bem? Saudade da sua visita no meu blog.Amei os poemas lindo.Sempre que o Sol nasce,
você tem uma nova oportunidade de ser feliz!
Que seja de bençãos e grandes vitórias feliz começo de semana!
Com carinho.
Ana

Nilson Barcelli disse...

Dois magníficos poemas.
Foram, por isso, muito boas escolhas.
Boa semana, querida amiga Evanir.
Beijo.

emanuel moura disse...

Boa noite querida afilhada que doce maneira de terminar um dia ,palavras que nos enchem o coraçao e nos acalmam a alma ,dois belos momentos de poesia que enaltecem os seus autores por toda a leveza das suas palavras .Querida afilhada que Deus continue iluminando a sua vida com toda a graciosidade que nela existe ,desejo-lhe uma semana com muita paz ,amor e saude ,muitos beijinhos <3

Zélia Chamusca disse...

Sempre belas suas escolhas. Parabéns Evanir pela sensibilidade!

Vieira Calado disse...

Olá, amiga! Como tem passado?
É uma boa ideia, esses poemas em castelhano. Que também é uma boa língua para a poesia!
Beijinho para si!

Rosemildo Sales Furtado disse...

Olá Evanir! Passando para agradecer a tua visita e gentil comentário, assim como apreciar estes belos poemas, frutos das tuas acertadas escolhas.

Beijos,

Furtado.

♥ E LENA ♥ disse...

Olá querida, Evanir!
Poemas bonitos e idéia interessante para o concurso!
Obrigado pela visita e volte sempre!
Abraços e muita saúde remoto Roménia!
Beijos.

Entre palmeras... disse...

Preciosa selección de poemas nos entregas Evanir, como es tu entrega en el mundo bloguero, eres de esos seres que nunca olvidan, que a pesar de las ausencias de los amigos siempre dejas tu estela de hermandad y luz.
Un abrazo y todo mi cariño, linda persona, espero que te llegue.

Claudio Chamun disse...

Belos poemas, Evanir.

Bom gosto na escolha.

Abraços

Marilene Domingues disse...

Querida e doce amiga,
Quanta beleza e emoção nestes dois lindos poemas que encantam nossa alma e coração. Apesar dos pesares, você sempre firme, forte, gentil e amorosa com todos. Nas suas postagens podemos sentir sua sensibilidade e seu carinho para com os amigos poetas. Parabéns aos poetas que hoje fizeram parte de sua escrita.
Gostei de saber do sorteio que você fara por aqui,deixando sua marca de carinho em mais um ano que em breve findara.
Você faz parte do meu presente e fara parte do meu futuro se Deus quiser. O tempo passou rápido não é mesmo minha querida? Se Deus quiser antes que este ano termine estarei com você.
O que sentimos a distância em nada interfere, em nada muda, estamos ligadas pelo coração e isso é fato.
Deixo abraços com muito carinho.
Deus te abençoe e se cuida heim...
Marilene

Manuel disse...

Adorei este poema, é lindo!
Li em portugues e em espanhol e não perdeu nada.
Que a poesia ande sempre contigo, que a inspiração nunca te abandone.
Estou de acordo, os blogueiros andam muito dispersos e pouco participativos.
Mas os que restam são bons, valha-nos isso!

Lilá(s) disse...

Mais uma interessante selecção de poemas. è sempre bom vir aqui e receber estes miminhos.
Bjs

 
TOPO
©2007 Elke di Barros Por Templates e Acessorios